Словари
Метасловарь
побороть
ПОБОРОТЬ, -борю, -борешь; поборотый; -рот, -а, -о; св. кого-что. 1. Борясь с кем-л., одержать верх; одолеть. П. одноклассника. П. одной левой (справиться с кем-л. как бы шутя, легко, почти не прилагая усилий). 2. Справиться с кем-л., осилить, одолеть кого-л. П. всех конкурентов. П. оппонентов в споре. П. соперников в математической олимпиаде. 3. Победить в бою, в войне. П. агрессоров. Народ должен п. захватчиков. 4. (нсв. бороть). Преодолеть, превозмочь (чувство, состояние и т.п.). П. свою засте
побороть
ПОБОРОТЬ, сов., кого. Победить противника в схватке, драке, а также в бою, в войне, в сражении, одержав над ним верх; син. одолевать, осиливать; ант. сдаться [pf. to beat, defeat in fighting]. Солдаты этого полка воевали под Волоколамском, под Истрой, под Крюковом, побороли и погнали немцев.
Ответы справочной службы
здравствуйте! нужно ли двоеточие? Чек-лист: «Как побороть лень»
Двоеточие не нужно.
11 мая 2022
Страница ответа
Иногда Вас спрашивают, как победить неграмотного начальника, а я прошу помощи в борьбе с ГОСТом. ГОСТ 2.105-95 "ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ТЕКСТОВЫМ ДОКУМЕНТАМ" гласит: "4.1.7 Внутри пунктов или подпунктов могут быть приведены перечисления. Перед каждой позицией перечисления следует ставить дефис..." Объясняю проверяющему мой отчет нормоконтролеру организации, где я работаю, что дефис не является пунктуационным знаком и что ставить следует тире, но все бесполезно - он считает ГОСТ "главнее" всяких там правил русской пунктуации. Что делать? Как побороть ГОСТ? Ведь на его "свержение" может не хватить и всей жизни. Я уж не спрашиваю, почему обязательно нужно что-то ставить перед "позицией перечисления"? Лично мне хватило бы абзацного отступа. Спасибо.
В "Справочнике издателя и автора" А. Э. Мильчина рекомендуется использование тире, а не дефиса для обозначения ненумерованных элементов перечня (так называемых "подпунктов 2-й ступени").
19 августа 2008
Страница ответа
Правильно ли ставить тире после слова "спортзал" в следующем тексте: «Когда есть соблазн хоть ненадолго забросить физические упражнения или утром доесть вчерашний салатик оливье, напомните себе о том, что полезного для своего организма вы сделали за прошедший год. МОЖЕТ БЫТЬ, ВЫ БРОСИЛИ КУРИТЬ, СТАЛИ ЛУЧШЕ ПИТАТЬСЯ, НАЧАЛИ ХОДИТЬ В СПОРТЗАЛ — ВСЕ ЭТИ ДОСТИЖЕНИЯ ПОМОГУТ ВАМ ПОБОРОТЬ ЛЕНЬ»?
Или лучше "МОЖЕТ БЫТЬ, ВЫ БРОСИЛИ КУРИТЬ, СТАЛИ ЛУЧШЕ ПИТАТЬСЯ, НАЧАЛИ ХОДИТЬ В СПОРТЗАЛ? ВСЕ ЭТИ ДОСТИЖЕНИЯ ПОМОГУТ ВАМ ПОБОРОТЬ ЛЕНЬ"? Это текст переводной, нужно придерживаться оригинала, так что какая-то радикальная переделка фраз нежелательна...
Возможны оба варианта, выбор зависит от того, есть ли вопрос в исходном тексте. Пожалуйста, не пишите целые предложения прописными буквами: это затрудняет восприятие.
19 сентября 2007
Страница ответа
