Словари
Метасловарь
пиар-консультант
пиар-консультант, -а
Ответы справочной службы
Как лучше сокращать сочетание «public relation» («паблик рилейшэн»), то есть пиар: PR-консультант или ПР-консультант? В текстах на русском языке написание «PR-консультант» из-за смешения кириллицы и латиницы в одном слове представляется неуместным, а вариант «ПР-консультант» выглядит непонятным, поскольку еще не получил должного распространения и не стал привычным. Так какой вариант более приемлем, корректен, если не брать в расчет сочетание «пиар-консультант»?
Из двух предложенных Вами вариантов предпочтителен: PR-консультант.
28 февраля 2007
Страница ответа
