Словари
Метасловарь
пелотон
пелото́н, -а
пелотон
ПЕЛОТО́Н, -а; м. [франц. peloton - отряд, взвод]. Спорт. Об основной группе участников спортивной гонки. Обогнать п. Выйти из пелотона.
пелотон
пелото́н
м. [фр. peloton — букв. скопление, масса]. спорт. Плотная группа участников велосипедного пробега, оторвавшаяся от основной массы спортсменов (обычно о головной, лидирующей группе).
Ответы справочной службы
Добрый день, уважаемые коллеги! Подскажите, пожалуйста, какой вариант слова более правильный - "пелетон" или "пелотон". У Вас на портале слово "пелетон" можно найти в Большом толковом словаре, а вот википедия указывает, что это слово заимствовано из французского языка, где оно пишется 'peloton', использует его в форме"пелотон" и приводит при этом ссылку на орфографический словарь под ред. Лопатина. Каково ваше мнение? Спасибо!
Правильно: пелотон. Мы передали Ваше замечание главному редактору «Большого толкового словаря русского языка» С. А. Кузнецову и по его просьбе исправили словарную статью.
23 марта 2015
Страница ответа
Как правильно - пелатон, или пелетон?
Написание пока не устоялось, слово фиксируется словарями в двух вариантах: пелотон и пелетон. Предпочтительно: пелотон (такова фиксация в «Русском орфографическом словаре» РАН).
6 апреля 2010
Страница ответа
Какой из вариантов слова правильный?
пелотон
пелетон
пилотон
Написание слова можно проверять в окне «Искать на Грамоте»: пелотон.
1 сентября 2006
Страница ответа
