Словари
Метасловарь
обсчитать
ОБСЧИТА́ТЬ, обсчита́ю, обсчита́ет; обсчи́танный \\ о[пш’]ита́ть; в формах с сочетанием нн: обсчи́танный... – обсчи́та[н]ый.
обсчитать
ОБСЧИТА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь; обсчи́танный; -тан, -а, -о; св. кого-что. 1. Умышленно неверно сосчитав, недодать. О. на рубль. Ловко о. кого-л. Меня опять беззастенчиво обсчитали. 2. что. Спец. Произвести подсчёт чего-л., просчитать что-л. О. все параметры. О. все варианты. Обсчи́тывать, -аю, -аешь; нсв. Обсчи́тываться, -ается; страд. Обсчи́тывание, -я; ср. (1 зн.).
Ответы справочной службы
Добрый день! Подскажите, во фразе - "быстрый обсчет заказа" имеется ввиду: 1. Быстрая обработка (расчет) заказа. 2. Быстро обмануть, ошибиться и т.д. С уважением Александр.
Существительное обсчет может обозначать действие по глаголам обсчитать и обсчитаться. В свою очередь, у глагола обсчитать есть два значения: 1. Умышленно неверно сосчитав, недодать. 2. (Спец.) Произвести подсчет чего-л., просчитать что-л.
В данном случае подходит второе значение. На это указывает и сочетаемость слова: оно используется с дополнением заказа. Если бы речь шла о неверном подсчете, такого сочетания не могло быть (автор написал бы: обсчет покупателя или что-то подобное).
Таким образом, быстрый обсчет заказа — это профессионализм, означающий быструю обработку (расчет) заказа.
29 апреля 2016
Страница ответа
