ни фига (сниж.)
ни фига себе (сниж.)
Ответы справочной службы
Правильно раздельное написание: ни фига.
Страница ответа1. Слово прямо в таком употреблении является разговорной частицей. Обособления она не требует.
2. См. словарную фиксацию.
Страница ответа