неуязвимость*, -и
Ответы справочной службы
Верно. Слово еще является зависимым, поэтому причастие с не пишется раздельно.
Словарной фиксации нет, но можно провести аналогию с написанием имен собственных (например: Detroit — Детройт) и рекомендовать написание эксплойт.