недотя́гивать, -аю, -ает (к недотяну́ть)
НЕДОТЯ́ГИВАТЬ, недотя́гиваю, недотя́гивает \\ недотя́[г’и]вать и допуст. устарелое недотя́[гə]вать; в формах с сочетанием ющ: недотя́гивающий... – недотя́гива[йу]щий u недотя́гива[и]щий.
Ответы справочной службы
В обоих случаях верно слитное написание: недотягивает.
Журнал
В русском языке, как известно, есть два способа образования сравнительной степени: с помощью суффиксов («холоднее», «веселей») и путем прибавления к форме положительной степени слова «более» («более холодный», «более веселый»). В отношении синтетической простой формы сравнительной степени типа «веселее» у языковедов споров не возникает: она признаётся морфологической (если, конечно, вообще категория степеней сравнения причисляется к морфологическим категориям). По поводу же образований типа «более холодный» в специальной литературе существуют две противоположные точки зрения.
...В русском языке, как известно, есть два способа...
... Виктор Владимирович Виноградов, например, писал...