Словари
Метасловарь
маскарпоне
маскарпо́не, нескл., м.
маскарон
маскаро́н, -а
Ответы справочной службы
Доброе утро. Подскажите,как правильно писать название сыра маскАрпоне, через А или всё-таки через -о? Спасибо!
Словарной фиксации нет, слово еще осваивается в языке. В соответствии с этимологией корректно написание маскарпоне (слово происходит от итальянского mascarpone).
10 марта 2016
Страница ответа
И ещё: правильно ли я понимаю саво(й)ярди - это существительное среднего рода (т.к. печенье), а маскарпоне - мужского (т.к. сыр)? СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!
Такое рассуждение справедливо.
22 марта 2010
Страница ответа
