льдогенератор
льдогенера́тор, -а
водогенератор
водогенера́тор, -а
льдогенератор
ЛЬДОГЕНЕРА́ТОР, льдогенера́тора, мн. льдогенера́торы, льдогенера́торам, может произноситься с дополнительным ударением: льдо̀генера́тор \\ льд[ə]генера́тор и льд[о]генера́тор; льдо[г’]енера́тор; льдоге[н’]ера́тор.
Ответы справочной службы
Здравствуйте, в словарях нашел 2 варианта написания: лЁдогенератор и лЬдогенератор. Как все-таки правильно?
Следует придерживаться написания, рекомендуемого орфографическим словарем: льдогенератор.
26 августа 2009
Страница ответа
Есть ли какое-либо обоснование, в каких случаях употреблять слово "лЬдогенератор, а в каких "лЕдогенератор", равнозначны ли эти два слова по смыслу?
Правильно: льдогенератор. Именно такое написание предлагает "Русский орфографический словарь". Справедливости ради отметим, что в Толково-словообразовательном словаре Т. Ф. Ефремовой предлагаются два варианта написания, снабженные разными толкованиями:
ЛЕДОГЕНЕРАТОР - устройство для получения льда из воды.
ЛЬДОГЕНЕРАТОР - холодильная установка для производства искусственного льда.
14 августа 2008
Страница ответа