конгениальный; кр. ф. -лен, -льна
КОНГЕНИАЛЬНЫЙ \\ к[ə]нгениальный и допуст. к[о]нгениальный; ко[нг’]ениальный; конге[н’иа]льный, в беглой речи возможно конге[н’а]льный.
Ответы справочной службы
Это слова с разными значениями.
Большой толковый словарь
Очень близкий, совпадающий по духу, образу мыслей, талантливости. Перевод конгениален оригиналу.
Конгениальный – близкий, сходный по духу, образу мыслей, таланту и т. п. (перевод конгениален оригиналу).