Словари
Метасловарь
кардамон
кардамо́н, -а
кардамон
кардамо́н
кардамон
КАРДАМО́Н, -а; м. [греч. kardamónon]. 1. Травянистое тропическое растение семейства имбирных. 2. собир. Семена этого растения, употребляемые как пряность. Добавить к. в тесто. Кардамо́нный, -ая, -ое. К. запах. К-ая водка (настоянная на кардамоне). Кардамо́новый, -ая, -ое. К-ое масло.
Ответы справочной службы
Здравствуйте!Уже, наверное, в пятый раз отправляю свой вопрос - но, по-видимому, он каждый раз проваливается куда-то в бездну... Осмелюсь повторить его ещё раз...
Подскажите, пожалуйста, является ли слово ПРОВОЛОНЬ (полутвёрдый волокнистый итальянский сыр)именем собственным?
Насколько прав тот, кто утверждает, что это слово является именем собственным, и вместе с тем название сорта травы - КАРДАМОН - не относит к имени собственному?
Подскажите, пожалуйста!!!
С уважением и надеждой на скорый ответ - Ирина.
Вам ответили. См. ответ № 221240.
14 мая 2007
Страница ответа
Здравствуйте!Подскажите, пожалуйста, является ли слово ПРОВОЛОНЬ (полутвёрдый волокнистый итальянский сыр)
именем собственным?
Насколько прав тот, кто утверждает, что это слово является именем собственным, и вместе с тем название сорта травы - КАРДАМОН - не относит к имени собственному?
С уважением и надеждой на скорый ответ - Ирина.
Допускается различное написание: сыр проволонь (в бытовом употреблении) и сыр «Проволонь» (товарная марка).
Названия пряностей и травы пишутся без кавычек с маленькой буквы.
14 мая 2007
Страница ответа
Справочники
Амом
В английском переводе эти строки «Божественной комедии» (Песнь 24, строки 109–111) звучат так: On herb or grain it feeds not in its life, But only on tears of incense and amomum, And nard and myrrh are its last winding-sheet. Ищем растение, которое называется amomum. Этот компонент присутствует в латинских названиях нескольких растений. В их числе – растение кардамон (встретилось несколько названий с различным переводом: Amomum subulatum –
...В их числе – растение кардамон (встретилось...
...различным переводом: Amomum subulatum – черный кардамон...
... Кардамон – многолетнее субтропическое...
