Метасловарь Всё о слове из всех словарей
буков емилиан
БУКОВ Емилиан, Букова Емилиана
станев емилиан
СТАНЕВ Емилиан, Станева Емилиана (болг. писатель)
Ответы справочной службы
как в родительном падеже будет Эрих Мария Ремарк, Этель Лилиан Войнич
Правильно: Эриха Марии Ремарка, Этель Лилиан Войнич (женские имена и фамилии, оканчивающиеся на согласный, за редким исключением, не склоняются).
Страница ответаСкажите, пожалуйста, где ставить ударение при произношении имён чешских писателя и композитора: Милан Кундера, Леош Яначек. Спасибо.
Правильно: Милан Кундера, Леош Яначек. Ударение в чешском языке всегда падает на первый слог; русское Яначек с ударением на втором слоге объясняется тем, что в чешском языке в фамилии композитора гласный а долгий.
Страница ответаКак изменяются географические наименования в сочетаниях со словом коммуна в значении административная единица? Например: коммуна Милан или коммуна Милана?
О самом Милане: город Милан, коммуна Милан, провинция Милан. Но речь может также идти о коммунах Милана.
Страница ответа