Ответы справочной службы
Это варианты имени: Ефросиния и Ефросинья, старое церковное Евфросиния и разговорное Евфросинья. Но нужно следить, чтобы в документах одного человека написание было единообразным.
Страница ответаСправочники
Русский орфографический словарь / Российская академия наук, Институт русского языка им. В. В. Виноградова; под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. 4-е изд., испр. и доп. М., 2012. Приложение 2. Список личных имен В список включены в основном русские имена, наиболее распространенные в быту и встречающиеся в художественной литературе или имеющие орфографические трудности. При мужских именах в скобках приводятся образуемые от них отчества. Мужские имена Абакум
...Гликерия Горислава Гортензия Грета Дарья Дебора Денисия Диана Дина Доминика Домна Донара Дора Дорофея Досифея Дросида Ева Евангелина Евгения Евдокия Евдоксия Евлалия Евлампия Евпраксия Евстолия Евфимия Евфросиния...
...Как правильно пишутся имена и отчества?...