Словари
Метасловарь
дроссель
дро́ссель, -я
дроссель
ДРО́ССЕЛЬ, дро́сселя, мн. дро́ссели, дро́сселям || в профессион. речи дросселя́, дросселя́м \\ дро́[с’]ель.
дроссель
дро́ссель, -я; мн. -и, -ей
дроссель
дро́ссель, -я; мн. -и, -ей
дроссель
ДРО́ССЕЛЬ, -я; м. [нем. Drossel]. Техн. 1. Катушка из медной проволоки, включаемая в электрическую цепь для регулирования силы тока. Электрический д. Гудят дроссели. 2. Клапан или заслонка для регулирования давления и расхода жидкости, пара, газа, проходящих через него по трубам. Дро́ссельный, -ая, -ое. Д. клапан. Д-ая заслонка.
Ответы справочной службы
Здравствуйте! Вы не раз писали, что слово «пиксел» является общеупотребительным и стилистически нейтральным, а «пиксель» — разговорное и профессиональное. На чём это основано кроме словарной статьи в орфографическом словаре РАН? И почему в словаре именно так расставлены акценты? В русском ведь более привычны окончания -ель для иностранных слов с окончанием -el: капсель, дроссель, вексель, пастель… То есть соответствие -el/-ель уже вполне устоявшееся. Я могу согласиться, что «пиксел» — написано непрофессионально. Но почему «пиксель» — разговорное? Я провёл некоторые исследования и обнаружил, что «пиксель» употребляется гораздо чаще. Да и согласно ГОСТ 27459-87 существует только «пиксель». Почему же тогда «пиксел» — общеупотребительное? Ознакомьтесь, пожалуйста, с материалом, который мне удалось собрать: http://yuriy-apostol.livejournal.com/10097.html Можно ли надеяться на то, что в РАН пересмотрят свою позицию и подправят словарную статью?
Юрий, Ваша подборка впечатляет. Мы обязательно передадим эти сведения в орфографическую комиссию РАН.
11 сентября 2010
Страница ответа
