диффузный; кр. ф. -зен, -зна
Ответы справочной службы
Предпочтительно: ...называется диффузией.
Вообще говоря, приведенные Вами примеры различаются значением. Частично названное Вами явление объясняется семантической диффузией (в англоязычной лингвистике используется термин ambiguity) и синтаксическим параллелизмом.