Словари
Метасловарь
Ответы справочной службы
Можно ли следующие числительные в составе сложных слов заменить на цифры: 2-ногий (двуногий), 7-цветный (семицветный), 5-гранный (пятигранный), 2-метровый (двухметровый)? Если это нельзя, то почему?
Цифры придают тексту деловой вид, поэтому такое написание вполне возможно в изданиях деловой и научной литератур, но нежелательно в изданиях художественной и близких ей литератур.
29 марта 2010
Страница ответа
Добрый вечер, уважаемая справочная служба! Не нашла, есть ли какая-то отдельная почта для материалов, но к вопросу № 318468 (о двуточиях в письмах начала XX века) Вы попросили прислать примеры употребления данного знака. К сожалению, пока что книга с этими письмами ещё не издана, но автор разрешил прислать примеры (ссылаясь на оригинальные рукописи). Это отрывок из письма свящ. Константина Аггеева его другу Петру Павловичу Кудрявцеву: «<...> и принять участие в обсуждении доклада Дебольского "О ценности Евангелия для современной нравственности"... Я просто в каком-то жару..» (Библиотека МДА. Д. 2. Л. 414.). К несчастью, из имеющихся рукописных листов больше не нашлось двуточий.
Благодарим Вас за любопытные примеры!
21 ноября 2024
Страница ответа
