Словари
Метасловарь
Ответы справочной службы
В случае если адаптационные возможности организма улучшить не удается, оперировать пациентов с диагнозом послеоперационная вентральная грыжа только по жизненным показаниям. Нужна ли запятая после слова "в случае"?
Постановка запятой не требуется.
29 ноября 2016
Страница ответа
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно: межпозвоночный или межпозвонковый диск, дискит, грыжа... Врачи грыжу называют межпозвонковой: мол, между позвонками, а не между позвоночниками. Какое употрбление предпочесть в отраслевом издании? С уважением, Ольга.
«Русский орфографический словарь» РАН (М., 2012) фиксирует оба слова: межпозвонковый и межпозвоночный. Конечно, привычнее межпозвоночный (значение – 'расположенный между позвонками'). Но, если медики настаивают на варианте межпозвонковый, можно пойти им навстречу: ошибкой это не будет, в современном русском языке такое слово есть.
16 сентября 2013
Страница ответа
