Словари
Метасловарь
горностай
горноста́й, -я
горностай
горноста́й, -я
горностай
ГОРНОСТА́Й, -я; м. Пушной хищный зверёк семейства куньих, с белым (в зимнее время) ценным мехом и чёрным кончиком хвоста. // Мех этого зверька. Горноста́евый, -ая, -ое. Г. мех. Г-ая мантия (королевская).
горностай
ГОРНОСТА́Й, -я, м. Небольшое хищное млекопитающее семейства куньих, с белым (в зимнее время) очень ценным мехом и черным кончиком хвоста, питающееся грызунами. …Лебединые озера, журавлиные болота, рыбные речки, ледяные кипуны — все полно пушным зверем — белкой, соболем, колонком, горностаем… (В. Аст.).
Ответы справочной службы
Как известно, женские имена собственные, оканчивающиеся на согласную (в сачтности, на -й), не склоняются. А как правильно употреблять имя, если оно при этом что-то значит? Если девушку зовут, скажем, Китай, Горностай или Чай, то правильно будет "я поговорил с Горностай" или "... с Горностаем"? Спасибо.
И в этом случае правильно не склонять имя: я поговорил с Горностай, я встретил Китай.
4 марта 2009
Страница ответа
