Словари
Метасловарь
геройство
геро́йство, -а
Ответы справочной службы
Как подобрать синонимы к словам смельчак, геройство?
Пожалуйста, воспользуйтесь словарями.
13 февраля 2014
Страница ответа
Как правильно разобрать по составу слова "безмолвие" (окончание -е или -ие), "геройство", "честность"?
В слове безмолвие И относится к основе слова, а не к окончанию. Для выполнения задания воспользуйтесь учебником Е. И. Литневской на нашем портале.
27 февраля 2008
Страница ответа
Журнал
Поэтический перевод как прыжок в невозможное
Сначала выучить китайский язык, потом заняться литературным переводом с китайского и, наконец, замахнуться на перевод поэзии! Со стороны такой путь представляется настоящим геройством. Китаист Юлия Дрейзис рассказала Грамоте о главных барьерах на пути переводчика современной китайской поэзии и о разных приемах, которые помогают передать по-русски самые существенные черты оригинала.
...Сначала выучить китайский язык, потом заняться литературным...
...По меткому выражению современного китайского поэта...
