Словари
Метасловарь
галле
Галле́, нескл., м. и с. (также об изделиях из стекла)
галле
Га́лле, нескл. (гор. — Германия; Шри-Ланка)
галле луи
ГАЛЛЕ́ Луи́, нескл. (бельг. художник)
галле эмиль
ГАЛЛЕ́ Эми́ль, Галле́ Эми́ля (франц. художник)
галле иоганн готфрид
ГА́ЛЛЕ Иога́нн Го́тфрид, Га́лле Иога́нна Го́тфрида (нем. астроном)
Ответы справочной службы
Скажите, пожалуйста, какие из следующих вариантов соответствуют нормам русского языка?
1) Галле-Виттенбергский Университет
2) Университет Виттенберг в Галле
3) Университет Галле-Виттенберг
В печатных источниках на русском языке регулярно встречается наименование Галле-Виттенбергский университет имени Мартина Лютера (основан в XIX веке). Еще один, типовой вариант для подобных названий — в виде составной конструкции: Университет имени Мартина Лютера, Галле-Виттенберг.
28 декабря 2024
Страница ответа
