возгорание, -я
ВОЗГОРАНИЕ, возгорания, мн. возгорания, возгораниям \\ возгора[н’и]е, возгора[н’й]е и допуст. возгора[н’н’]е и возгора[н’]е.
Ответы справочной службы
По смыслу лучше "в квартирах".
Такие профессионализмы в газете используются ограниченно: только для того, чтобы проиллюстрировать особенности речи пожарных.