Словари
водоро́д, -а
ВОДОРО́Д, водоро́да \\ в[ə]доро́д.
ВОДОРО́Д, -а, только ед., м., нд., I а.
● Химический элемент, самый лёгкий газ, горючий, не имеющий запаха, цвета и вкуса и в соединении с кислородом образующий воду. Чистый в. Атомарный в. Содержать в своём составе в. || Морф. водоро́д- . Дер. сущ. сер∙о∙водоро́д м. – ; прил. водоро́д|ист(ый) – , водоро́д|н(ый) – . Этим. ← калька лат. hydrogenium << фр. hydrogène << греч. hydōr – ‘вода’ + gennaō – ‘рождаю’ (термин предложен А. Лавуазье в 1787 г.; русская калька введена в обращение хи
Журнал
Существуют слова, которые кажутся нам вполне «своими» — настолько, что мысль об их чужеродном происхождении не приходит в голову. Таковы, например, слова «трогательный», «насекомое» или «прохвост». Однако они не так просты. Как эти, по сути, иностранные слова оказались в русском языке и почему мы не замечаем в них ничего особенного? Об этом рассказывает филолог и переводчик Мария Елифёрова.
...Существуют слова, которые кажутся нам вполне «...
...образованы и привычные нам со школьных времен водород...
...язык эти термины были переведены как кислород и водород...
