Словари
Метасловарь
брейк-данс
брейк-да́нс, -а
брейк-данс
БРЕ́ЙК-ДА́НС [рэ́], -а; м. [от англ. breakdance]. Уличный танец, исполняемый в стремительном темпе и состоящий из резких, угловатых движений, акробатических элементов и т.п. (зародился в начале 70-х годов 20 века в Нью-Йорке). Исполнять б.
Ответы справочной службы
Здравствуйте, уважаемая "Грамота"! Как правильно пишется по-русски pole dance (направление танца)? Название уже обосновалось и распространилось в русском языке, а точного написания найти не удалось. Спасибо!
Нормативными словарями современного русского языка это слово пока что не зафиксировано, однако очевидно, что вторая часть должна быть написана через дефис: -данс. Ср.: брейк-данс, стрип-данс, фитнес-данс.
6 декабря 2024
Страница ответа
Как пишется правильно Дэнс-батл? Через дефис или нет? Слово Дэнс через Э? батл с одной или двумя Л?
В нормативных словарях русского языка это слово пока не отмечено. Однако по аналогии с другими новейшими заимствованиями, которые фиксирует орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН, можно предложить написание данс-батл. Английское dance передается в новейших заимствованиях через а: брейк-данс, данс-группа, дансинг, дансинг-холл, данс-пати, стрип-данс и др. Слово батл пишется с одной т.
21 августа 2024
Страница ответа
Здравствуйте! Как правильно писать "break dance" на кириллице? Наверное "брейк данс", правильно?
Правильно: брейк-данс.
28 октября 2008
Страница ответа
Лучшее брейк-данс шоу страны. Верно ли написание? Спасибо.
Корректно: Лучшее брейк-данс-шоу страны.
28 февраля 2007
Страница ответа
