Словари
бо́нус, -а
бо́нус
м. [< лат. bonus добрый, хороший; удобный, подходящий]. ком.
1) Дополнительное вознаграждение, премия.
2) Дополнительная скидка, предоставляемая продавцом в соответствии с условиями сделки или отдельного соглашения.
Ответы справочной службы
Словосочетание «дополнительный бонус» не является плеонастическим в том случае, когда оно используется в значении "еще один бонус".
Поскольку нормативными словарями современного русского языка новое слово мерч пока что не зафиксировано, то говорить о норме в его употреблении не приходится. Однако в практике печати нередко можно встретить формы его множественного числа: Мария Цигаль отметила, что для повышения качества мерчей российским звездам важно сотрудничать c «хорошими креативными дизайнерами» [Дизайнер оценила выпущенные в поддержку Мамаева и Кокорина толстовки // Известия, 23.11.2018]; По такому поводу возник закономерный вопрос: готовы ли вы поддержать группу, спонсировав новый альбом, получив в замен определенный бонус в виде эксклюзивных дисков, мерчей и прочих приятных мелочей? [vk (13.01.2014)].
Да, является, так как повторение местоимения вы следует оценивать как речевую избыточность.
Верно с дефисом: бонус-игра.
Запятая не ставится.
Журнал
Как бы преподаватель ни относился к заимствованным словам, он должен научить студента правильно и уместно пользоваться этой лексикой. Для этого нужно объяснять не только значения заимствованных слов, но и их сочетаемость, системно-языковые отношения с синонимами, антонимами, родо-видовыми и тематическими включениями в родственные лексические группы.
...Как бы преподаватель ни относился к заимствованным...
...компьютер; гамбургер — горячая котлета в тесте; бонус...
