больни́чный
БОЛЬНИ́ЧН|ЫЙ, -ого, м., нд., <IV а>, разг.
Выдаваемый врачом документ, к-рый удостоверяет право работника на временное освобождение от работы по болезни или по уходу за больным и служит основанием для назначения и выплаты пособия по временной нетрудоспособности, а ткж. освобождение от работы на основе такого документа. Син. <больни́чный лист неофиц., больни́чный листо́к неофиц.>, бюллете́нь употр. реже, <листо́к нетрудоспосо́бности офиц.>.
Больничный какого-л. человека … Бланк (к
Ответы справочной службы
Эти два лаконичных оборота употребляются в обиходной разговорной речи. С учетом стилистической принадлежности и следует говорить о свойствах выражений: они обозначают одно и то же событие и вряд ли могут быть истолкованы двояко или «неправильно».
Больной - представил (предъявил), врач - предоставил (вручил).
Правильно: до Вашего ухода на больничный.
В обоих случаях запятые после например не требуются: Сумма в долларах, которая была возвращена покупателю или заказчику, например возврат товаров. Средства, полученные от фондов страхования, деньги, поступившие в рамках местных программ, от Пенсионного фонда, например больничный за счет фонда, различные пособия.
Подробнее см. в "Справочнике по пунктуации".
Слово больничный не требует выделения кавычками.