Словари
Метасловарь
баррикада
БАРРИКА́ДА, баррика́ды, мн. баррика́ды, баррика́дам \\ ба[р’]ика́да.
баррикада
БАРРИКА́ДА, -ы; ж. [франц. barricade]. Сооружение из брёвен, камней и т.п., служащее укрытием во время уличных боёв. Строить баррикады. Сражаться на баррикадах. На баррикады! (призыв к вооружённой борьбе). Выйти на баррикады (приготовиться к бою; начать борьбу). По ту сторону баррикады (на стороне врагов; в другом лагере). Баррика́дный, -ая, -ое. Б-ые укрепления. Б-ые бои.
баррикада
баррика́да
ж. [фр. barricade < ит. barricata перекладина]. Заграждение, служащее защитой во время уличных боев.
По ту сторону баррикад — в другом политическом лагере, на другой стороне.
Журнал
Об освоении заимствованной лексики
Давно уже замечено, что порой слово, заимствованное из того или иного языка, со временем меняет свое произношение и написание. Процесс этот вполне закономерен и обусловлен освоением заимствования, подчинением его нормам русского языка, в том числе нормам орфоэпическим и орфографическим.
...Давно уже замечено, что порой слово, заимствованное...
...барикада], [коректура], [тераса], [терор], но пишем баррикада...
