Словари
балетме́йстер, -а
БАЛЕТМЕ́ЙСТЕР, балетме́йстера, мн. балетме́йстеры, балетме́йстерам \\ ба[л’]етме́йстер; бале[тм’]е́йстер; балетм[е́йс’т’ие]р и балетм[е́йстə]р, в беглой речи возможно балетм[е́с’т’ие]р.
Ответы справочной службы
Стоящий перед фамилией компонент Мак- в большинстве случаев присоединяется дефисом, однако из этого правила есть многочисленные исключения, обусловленные либо написанием в языке-источнике, либо сложившейся традицией употребления в русском языке; другими словами, написание в каждом случае индивидуально. Фамилия Макмиллан обычно пишется слитно: в энциклопедиях указаны имена нескольких известных ее носителей: Гарольд Макмиллан (английский политик), Кеннет Макмиллан (английский балетмейстер), Эдвин Маттисон Макмиллан (американский физик). Слитно пишется также название издательства «Макмиллан».
