Ответы справочной службы
как пишется аквашоу или аква-шоу
Аква – первая часть сложных слов, которая пишется слитно, поэтому правильно: аквашоу. Ср. с другими словами, начинающимися с аква.
17 июня 2020
Страница ответа
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как пишется "аквааэробика", дефис нужен или нет. И если можно, почему (правила нигде не нашла). Спасибо большое.
Первая часть сложных слов аква... пишется слитно с последующей частью слова.
9 октября 2013
Страница ответа
Подскажите, как правильно написать аква мусс? С дефисом или слитно? Спасибо!
Верно слитное написание: аквамусс.
24 августа 2010
Страница ответа
Уточняю предыдущий вопрос: В предложении: "В холодильнике была только аква минерале" Как писать "аква минерале"? irinadi
«Аква Минерале» – торговая марка (бренд). Писать надо так, как этот бренд зарегистрирован (как пишут на этикетке).
1 марта 2010
Страница ответа
Как пишется аква дизайн (с дефисом или без)?
Верно: аквадизайн.
1 ноября 2007
Страница ответа
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно пишется слово аква(аэробика)? Заранее большое спасибо
Правильно слитное написание: аквааэробика.
8 октября 2007
Страница ответа
Заспорили с корректором, как писать слово "спа" в сочетаниях спа-отель, спа-курорт ну и вообще как его писать. Она считает что надо писать SPA-отель, SPA-курорт, т.е. большими буквами и латиницей. Я же утверждаю, что спа это, во-первых, не аббревиатура (санус про аква и прочее это выдумки рекламистов), а, во-вторых, уже устоявшееся выражение с внятным, по крайней мере для турспециалиста, набором характеристик, так что писать его даже латиницей уже лишнее. Рассудите нас, плз. Спасибо.
В "Русском орфографическом словаре РАН" зафиксировано: спа-процедура. Поэтому корректно написание: спа-курорт и т. п.
7 мая 2007
Страница ответа
Статья о развитии аквапарков в Украине называется "АКВАРАЙ ДЛЯ ИНВЕСТОРОВ". Названия придумывает редактор, менять их - не моя прерогатива. Лично мне этот "акварай" режет слух (какие-то ассоциации с караваем и сараем одновременно). АКВА-РАЙ (через дефис) выглядит понятнее и приятнее, но ведь так не по правилам, верно? Или допустимо всё же поставить дефис (мне кажется, что это поможет более четко обозначить отдельность, автономность каждой из частей этого авторского неологизма)? Каково ваше мнение?
Аква... - первая часть сложных слов, пишется слитно.
17 апреля 2007
Страница ответа
Добрый день!
Подскажите, как правильно написать "аквазона", "аква зона", "аква-зона" и т.п.
Имеется в виду зона бассейна, аквапарка в составе развлекательного коплекса.
Правильно: аквазона.
2 марта 2007
Страница ответа
Подскажите, аква-чистка или аквачистка?. Спасибо.
Аква... - первая часть сложных слов, пишется слитно.
1 декабря 2006
Страница ответа
