Реветь белугой
Реветь белугой – громко, безудержно и долго плакать; рыдать. Фразеологизм является переделкой оборота реветь белухой, в котором белуха – полярный дельфин, способный реветь. Однако нет никаких доказательств того, что в этом выражении когда-либо применялось слово белуха. По-русски говорили и говорят только реветь белугой. Дело в том, что издавна в русском языке слово белуга означало и крупную рыбу из породы осетровых, и полярного ...
...белухой, в котором белуха – полярный дельфин...
...архангельского наречия» морской зверь, полярный дельфин...
...nbsp;Отсюда и реветь белугой (т. е. как дельфин...