Дефис не нужен.
Большой толковый словарь
Запятая не нужна: союз как имеет здесь значение «в качестве».
Правильно: заслуженный артист, народный артист, орден «Знак Почета».
Нормативно: улица Западный Обход. Но от нормы могут быть отступления (нужно уточнить официальное название конкретной улицы в справочнике, на карте или в соответствующем госучреждении).
Возможные варианты: народный самодеятельный коллектив «Театр кукол "Романтик"» (предпочтительно) и народный самодеятельный коллектив «Театр кукол «Романтик» (допустимо).
Да, в этих случаях запятые ставятся.
Это неоднородные приложения.