Кавычки не нужны. Тире поставлено верно. Реплики нужно разделить абзацем.
В этих предложениях сказуемое-существительное предшествует подлежащему-существительному. Обычно в таких предложениях тире не ставится, но правилами оно допускается, если автор желает подчеркнуть интонационное деление предложения на два состава.
Правильно: Макеенока, Ваца.
Мужская фамилия Кац склоняется (Каца, Кацу и т. д.), женская – нет.
Нормативными словарями современного русского языка эта аббревиатура не зафиксирована, однако в практике речи общепринят вариант с ударением на последнем слоге: ЦАХА́Л.
Чтобы ответить на Ваш вопрос, нужно знать, о каком именно объекте идет речь.
Можно согласовать и в единственном, и во множественном числе.
Дело в том, что конструкция с родительным падежом без предлога неоднозначна: база данных провайдеров - та, в которой содержатся сведения о провайдерах, или та, которой владеют провайдеры? Нужно попробовать устранить неоднозначность грамматическими методами.