Орфографический академический ресурс «АКАДЕМОС» содержит словарные рекомендации: ла́ундж, ла́ундж-му́зыка. Судя по этим данным, нужно писать лаундж-бар.
Рекомендации Вы найдете в словаре "Русское словесное ударение" (рубрика "Искать на Грамоте" на нашем портале).
Кавычки не нужны.
Вы написали верно: Мы будем говорить одно и то же.
Правильно: За свою жизнь он сменил не одну профессию, не одно предприятие.
Знаки не требуются: Надо так надо. Гулять так гулять.
В значении «прошло согласование» верно: Это действие согласовано.
Правильно: Тебе нужна машина?