Это выражение некорректно.
О двух не составляющих пары предметах правильно: двое плавок.
Правильно: Не хлебом единым.
Верно: зрение на левом глазу.
Запятая нужна: То левой, то правой лапой медведь запихивал хворост в берлогу.
Верно: 42,78 болгарского лева.
Да, нужно выделить эти слова запятыми.