Правильно: 28 704 рейса, 2 645 рейсов.
Правильно - без буквенного наращения.
Верен второй вариант: 71 рейс.
Предпочтительно мягкое произнесение согласного.
Правильно: откликается.
Сочетание реальный кейс может быть оправдано тогда, когда необходимо подчеркнуть подлинность случая, в отличие от гипотетической ситуации или теоретического построения.
4-й квартал Выхина, в Шереметьеве, во Внукове – так писать можно и даже нужно, если следовать строгой литературной норме русского языка. Несклоняемые варианты тоже возможны. Подробнее см. в «Письмовнике»: Как склонять географические названия?
Коллектно: логопедический плей-кейс.