№ 271139
Здравствуйте. Я уже задавал этот вопрос, но вы не ответили. Возможно, посчитали его недостойным внимания за несоответствие предмета вопроса нормам "приличного" русского языка. Скажите, как правильно писать на*фига, на*хрена (в смысле - зачем?) слитно или раздельно? То же для до*фига, до*хрена (в смысле - много). В не обременяющей себя стилистической безупречностью публицистике подобные обороты встречаются, и пишутся раздельно. На мой взгляд, это неверно. С уважением, Ермоленко А.А.
ответ
Для филологов не бывает «плохих» слов :)
Правильно раздельное написание: на фига, на хрена, до фига, до хрена. Есть словарная фиксация – в академическом «Русском орфографическом словаре». Вообще наречные сочетания предлогов-приставок без, для, до и т. д. с существительными пишутся раздельно, ср.: дел до хрена и наесться до отвала.
26 сентября 2013
№ 286491
Уважаемая "Грамота"! Задаю вопрос уже второй раз, надеюсь, получить ответ. Обособляется ли и как правильно пишется слово-паразит "прямо, прям": Ага, так я(,) прям(о)(,) тебе и сказал. Ну ты(,)прям(о)(,) умница. И еще постоянные споры с авторами из-за "ни фига". Настоятельно требуют писать вместе в значении "ничего себе" и "ничего": Ни()фига себе девушка, подумал я. Ни()фига, какая яма огромная. Спасибо.
ответ
1. Слово прямо в таком употреблении является разговорной частицей. Обособления она не требует.
2. См. словарную фиксацию.
25 января 2016
№ 287284
Дофига, дохрена или до фига, до хрена (в знач. нар., разум.)?
ответ
Верно раздельное написание.
9 марта 2016
№ 236003
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно писать: ни фига или нифига.
Спасибо
ответ
Правильно раздельное написание: ни фига.
30 января 2008
№ 312920
Как правильно: нифига или ни фига? Слово не литературное, однако часто употребляемое.
Поэтому без ханжества, пожалуйста.
Заранее спасибо.
ответ
Правильно раздельное написание: ни фига.
7 февраля 2024
№ 215787
Добрый день!
Нужны ли запятые:
Мне ничего не остается, как только согласиться.
Управлять будет он, и никто другой.
И еще: слитно или раздельно пишутся такие жаргонные слова, как (ни)фига, (на)фиг?
Спасибо.
ответ
Запятые нужны, корректно раздельное написание: ни фига, на фиг.
15 февраля 2007
№ 319137
Добрый день!
В разговорной речи часто встречается сокращение от "ни фига себе": как его можно правильно написать – "фигасе" или "фига се"?
ответ
Корректно слитное написание: фигасе.
18 ноября 2024