№ 281947
Здравствуйте! Правильно ли расставлены запятые в предложении: Нагнулся старый атаман и стал отыскивать траве свою люльку с табаком, неотлучную спутницу на морях, и на суше, и в походах, и дома. Спасибо!
ответ
Такая пунктуация возможна.
13 апреля 2015
№ 297509
Уважаемая Грамота! Как правильно писать на русском англоязычный термин off-price и как правильно "стыковать" его с существительными (например, магазин, универмаг и т.п.)? 1. офпрайс-магазин (по аналогией с офлайн) 2. офф-прайс-магазин ("побуквенный" перевод) 3. оффпрайс-магазин 4. оф-прайс-магазин 5. офф-прайс магазин и т.д. Заранее огромное спасибо!
ответ
Словарной фиксации нет. Предпочтителен первый вариант.
2 июля 2018
