Правилен первый вариант.
См. ответ на вопрос № 314440.
Слово манга пока не зафиксировано словарями. Но, судя по практике его употребления, оно выступает как склоняемое существительное.
О судне, лодке или обуви - создать бот. О программе - создать бота (ср.: робота).
Не совсем понятен вопрос, но если имеется в виду название комнаты, в которой находится ванна для купания или мытья, то правильно: ванная.
См. ответ на вопрос № 249101.
Запятая после тот нужна.
Внутри сочетания не то что запятая не ставится. Корректно: Вот раньше манеры были не то что сейчас! (если после были предполагается пауза, то высказывание нужно разделить на два: Вот раньше манеры были! Не то что сейчас!); Он на пятерки учится, не то что ты!
Это существительное женского рода. В единственном числе – ванта.