Да, эти названия склоняются. Подробнее см. в «Письмовнике».
Это название склоняется.
В творительном падеже: Долгим Ледовом. Остальное верно.
Строгой литературной норме соответствует вариант в Южном Бутове. Подробнее о склонении названий типа Бутово, Строгино, Марьино можно прочитать в рубрике «1toponimy/">Азбучные истины».
Завтра не склоняется! Правильно: завтра все будет готово или к завтрашнему дню все будет готово.