Прилагательное от слова такси не образуется. Но в русском языке употребляется прилагательное таксомоторный, образованное от существительного таксомотор – то же, что такси.
Корректнее называть это приспособление фонарь такси, но в ходу обозначение "шашки".