В современном русском языке наречие насмарку пишется слитно. Это сращение предложно-падежной формы на смарку, где смарка – 'счистка' (написанного на доске).
В данном случае варианты равноправны.
В словарях зафиксировано только одно из этих прилагательных – атравматический. Корректно его использовать.