№ 304205
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, имеет ли право на существование словосочетание "союз спасения"? Как-то меня от него коробит. Союз людей, союз декабристов...
ответ
Такое сочетание существует (как историческое наименование), хотя в современном русском языке выглядит устаревшим.
11 января 2020
№ 304233
Здравствуйте, еще раз! Был вопрос: Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, имеет ли право на существование словосочетание "союз спасения"? Как-то меня от него коробит. Союз людей, союз декабристов... Ответ справочной службы русского языка Такое сочетание существует (как историческое наименование), хотя в современном русском языке выглядит устаревшим.дей, союз декабристов... Наверное меня не так поняли. Смысл вопроса: Можно ли так сочетать подобные слова?
ответ
Можно, в знач. "союз, созданный с какой-либо целью", хотя такое употребление нехарактерно для современного русского литературного языка.
11 января 2020
№ 302143
В каких случаях можно написать "сообщить в службы спасЕния", а в каких "сообщить в службы спасАния" Спасибо.
ответ
Устойчивое употребление: службы спасения.
27 августа 2019
№ 227334
Как правильно: Европейский Союз или Европейский союз?
ответ
Правильно: Европейский союз.
14 августа 2007
№ 272879
добрый день! Какое слово - спасение или спасание - нужно употребить в следующей фразе: при крушениях,авариях, стихийных бедствиях принимать меры к спасению людей? Здесь как результат,от спасти?
ответ
Возможны оба варианта, но нужно поменять предлог: принимать меры по спасению или спасанию, меры для спасения или спасания.
23 января 2014
№ 237662
Опасения были обоснован(нн)ы? Спасибо.
ответ
Корректно: опасения были обоснованны.
4 марта 2008
№ 221998
в многословии нет спасения...
откуда это? из Библии?
ответ
Да. Точнее, из Евангелия: во многоглаголании несть спасения.
24 мая 2007
№ 204433
Пожалуйста, подскажите, как правильно писать: Международный Ф(ф)онд спасения Арала?
ответ
Корректно: Международный фонд спасения Арала.
4 сентября 2006
№ 228720
Слова "спасание" и "спасение" являются синонимами? Или они имеют разные значения? Как правильно их употреблять?
Юлия
ответ
Слово спасание образовано от глагола спасать и обозначает неоконченный процесс. Спасение -- от спасти, спастись, подразумевает результат.
6 сентября 2007
