№ 317132
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, говоря о продавцах на маркетплейсах, корректно писать "селлер" или "сейлер"? Почему?
ответ
В академическом орфографическом словаре современного русского языка зафиксировано только слово сейлер.
19 сентября 2024
№ 304358
Как согласовывается здесь “картина”, подскажите, пожалуйста: Картин должно быть две. Картины должно быть две.
ответ
Верно: Картин должно быть две.
25 января 2020
№ 275414
Как правильно: день Мартина Лютера Кинга или день Мартина Лютер Кинга?
ответ
Склоняются все компоненты этого имени: Мартина Лютера Кинга.
19 мая 2014
№ 294426
Добрый день! Было украдено семь картин или были украдены семь картин?
ответ
При подчеркивании общего количества: было украдено.
5 сентября 2017
№ 326053
Хочу еще раз поднять вопрос о наименовании продавцов на маркетплейсах. Сейчас используют два слова — селлер и сейлер. Вопрос задавался (№ 317132 ), дан ответ: «В ... словаре ... зафиксировано только слово сейлер». Да, но СЕЙЛЕР - это парусное судно, так же называют спортсменов в парусном спорте. СЕЛЛЕРА в словаре нет, но оно широко используется. Оба слова из англ., где есть 4 близких по звучанию слова. Глагол to sail — плыть под парусом, от него есть сущ. sailоr (в амер. sailer). Сущ. sale — распродажа, оно входит в рус. («купил куртку на сейле»), в англ. от sale не образован глагол. Сущ. sales — продажи, сбыт, от него нет глагола, человек, занимающийся продажами в компании, — сейлс-менеджер. Есть глагол to sell — продавать, от него образованы сущ. seller — продавец, receller — реселлер, bestseller — бестселлер и пр. В контексте торговли слова, звучащего как СЕЙЛЕР, в англ. яз. нет. Разумно предположить, что продавцы на маркетплейсе — селлеры, т. к. они продают, а не ходят под парусом.
ответ
Ваши рассуждения заслуживают внимания, но в то же время Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН фиксирует слово ресейлер, значение которого связано с продажами. Разумно предположить, что при неоходимости вместо слова продавец использовать заимствованное слово следует по аналогии выбрать форму сейлер.
29 сентября 2025
№ 310679
"Это что ещё за недо Рики Мартин?" – правильно написано? Или тут нужны дефисы? Или вообще всё слитно?
ответ
Написано верно.
12 июля 2023
№ 266791
Добрый день! Как верно: полОвер, полувЕр или полувЁр? Спасибо!
ответ
Пожалуйста, воспользуйтесь "Искать на Грамоте" на сайте.
11 октября 2012
№ 303814
Добрый день! Какой вариант верный? «Оформление в багет: картин, фото и ВЫШИВКИ» или Оформление в багет: картин, фото и ВЫШИВОК». Подразумевается, что все варианты оформлений во множественном числе. Заранее спасибо.
ответ
Оба варианта верны.
10 декабря 2019
№ 318176
Можно ли написать в предложении "...написано много живописных картин?" Написано/живописных не является тавтологией?
ответ
Это тавтология.
24 октября 2024
№ 222298
Подскажите пожалуйста как правильно :
1) Маринин Паша ( парень Марины)
или
2) маринин Паша (парень Марины)
Спасибо
ответ
Правильно: Маринин Паша.
30 мая 2007
