Верно: Постучал себе по голове.
В каком смысле? Может быть, просто вызвал полицию?
Лучше - просто "примерь".
Отличия стилистические: про – разговорный вариант.
Это звучало бы странно. Самое себя - то же, что "саму себя".
Правильно: неприязнь к себе (испытывать), неприятие себя.