Знаки препинания расставлены правильно.
Значения слов нужно узнавать из толковых словарей.
Как языковая игра – почему бы нет?
Салями женского рода (по родовому слову колбаса). Верно: свежая салями.
Оба варианта правильны.
Слова в виноградниках не стоит считать общим второстепенным членом: вряд ли имеется в виду, что ветер стих в виноградниках. Ветер стих вообще, и в виноградниках начала распространяться прохлада.
Фамилия склоняется по образцу прилагательного: Хоружая (ср. свежая), Хоружей (ср. свежей).
Да, слово учёба является исключением, его написание нужно запомнить.