№ 265891
Уважаемые специалисты, здравствуйте. Какое из этих словосочетаний правильное "сварной аппарат" или "сварочный аппарат". Имеется в виду аппарат для электросварки.
ответ
Правильно: сварочный аппарат. Прилагательное сварной означает 'изготовленный с применением сварки'.
27 июля 2012
№ 219212
Помогите, пожалуйста, как правильно:
сварной шов или сварочный шов
Заранее спасибо. Н.В. Бороненкова
ответ
В словарях приведены оба варианта.
12 апреля 2007
№ 272865
Можно ли говорить "сварочные токи", если речь идет о диапазоне тока, с которым может работать данный аппарат?
ответ
Диапазон тока - это напряжение? В техническом тексте лучше использовать более точный термин, в обиходной речи возможно и "сварочные токи".
23 января 2014