Да, нужно поставить запятую.
Корректно: о Уильяме, о Уитни.
Да, следует поставить запятую.
Да, корректно дефисное написание.
Запятая не ставится.
После Линды Сегер следует поставить тире.
Так поставить знаки можно, хотя после личного местоимения тире обычно не ставят.