№ 307358
Как склоняется женская фамилия Эмили Ратаковски?
ответ
Фамилия Ратаковски не склоняется.
29 января 2021
№ 258819
Подскажите, как правильно пишется уменьшильное от имени Эмилия.
ответ
Вот варианты, предлагаемые словарями имен: Эмиля; Миля; Эма; Эля.
9 марта 2010
№ 206346
Добрый день!
Есть ли значение у женских имен - Эмилия, Сандра.
Спасибо!
ответ
Эмилия - женская форма мужского имени Эмилий, восходящего к римскому родовому имени Эмилиус от слова эмулус - "соперник, участник соревнований".
Сандра - первоначально сокращение от Алессандра - итальянской женской формы мужского имени Александр, распространенного во многих языках и восходящего к греческому Александрос от слов алексо "защищать" и анер, андрос "муж, мужчина".
3 октября 2006
№ 206637
Здравствуйте,будьте добры, объясните особенности употребления слов инновационный/инновативный.
Благодарю заранее.
Эмилия
ответ
Словари фиксируют только слово "инновационный" - содержащий в себе инновации, нововведения, новаторский.
5 октября 2006
№ 297086
В Италии есть область Эмилия. Как правильно образовать прилагательное от этого слова - эмильянский или эмилианский?
ответ
Нормативного способа образования прилагательного от топонима Эмилия-Романья нет.
21 апреля 2018
№ 268399
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать уменьшительную форму женского имен Эмилия: Эмилечка или Эмиличка. И почему? Спасибо!
ответ
Корректно: Эмилечка (как Юлечка) или Эмилиечка.
26 февраля 2013
№ 325648
Добрый день.
Как правильно указать в преамбуле договора: "в лице Генерального директора Лорана, Луи, Клода Дефассье, действующего на основании Устава" или "в лице Генерального директора Лоран, Луи, Клод Дефассье, действующего на основании Устава"?
ответ
Правильно: в лице генерального директора Лорана Луи Клода Дефассье, действующего на основании Устава.
13 сентября 2025
№ 313359
Добрый день!
Надо ли добавлять дефис между инициалами в таком примере: Хорхе Луис Борхес - Х.-Л. Борхес? Мы же имеем дело не с именем-отчеством. Как поступать в подобных случаях?
ответ
Дефис ставить не нужно, так как его нет в сочетании имен (см. подобные сокращения в «Большой российской энциклопедии»). Если Вы предполагаете, что читатель может неверно воспринять инициалы, то при первом упоминании имени напишите его полностью.
10 апреля 2024
№ 265726
"Одиночества" Гонгоры или Гонгора?
ответ
Если фамилия поэта дается полностью (Луис де Гонгора-и-Арготе), она не склоняется: «Одиночества» Луиса де Гонгора-и-Арготе. Если же фамилия дается в усеченном виде (Гонгора), она склоняется: «Одиночества» Гонгоры.
13 июля 2012
№ 223458
Уважаемая справка, нужен Ваш совет по употребдению формы числительного:
Фирма выполнила производственно-монтажные работы оборудования для подготовки горячей воды в более чем девяносто зданиях города.
Спасибо
Эмилия
ответ
Слова производственно-монтажные работы оборудования для подготовки горячей воды неясны, предложение следует перестроить. Правильно: в более чем девяноста зданиях города.
19 июня 2007
