рассвет на москве-реке | Ответы справочной службы

№ 262207

как правильно написать на Москва-реке или Москве-реке?

ответ

На Москва-реке – разговорное употребление. Стилистически нейтрально (и предпочтительно в письменной речи): на Москве-реке.

4 июня 2010

№ 259985

Пожалуйста, подскажите првильную форму: на Москве-реке или на Москва-реке

ответ

Строгая норма: на Москве-реке, вариант на Москва-реке разговорный.

5 апреля 2010

№ 263188

Как правильно по Москва-реке или по Москве-реке

ответ

Несклонение первой части (по Москва-реке) допустимо в разговорной речи, однако строгой литературной норме соответствует вариант по Москве-реке.

17 августа 2010

№ 262234

Почему пишется в Москва-реке, а не в Москве-реке?

ответ

Правильно: в Москве-реке. См. в Горячей десятке вопросов.

7 июня 2010

№ 223358

Как грамотнее говорить: "Купался в Москве-реке" или "Купался в Москва-реке"?

ответ

См. ответ № 202188 .

18 июня 2007

№ 294204

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно - "к Москве-реке" или "к Москва-реке" ?

ответ

Оба варианта возможны, однако строгой литературной норме отвечает вариант со склоняемой первой частью.

17 августа 2017

№ 272165

Добрый день! Как правильно сказать:"Прогулка по Москва-реке или по Москве-реке?"

ответ

Верно: по Москве-реке.

28 ноября 2013

№ 262094

Добрый день. Сегодня увидела на улице рекламный транспарант, на котором было написано "Дома на Москва-реке". Почему-то резануло глаз. Это правильно "на Москва-реке" или надо писать "на Москве-реке"? Спасибо за ответ.

ответ

На Москва-реке – разговорное употребление. Стилистически нейтрально (и предпочтительно в письменной речи): на Москве-реке.

28 мая 2010

№ 283524

Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно говорить: на Москва-реке или на Москве-реке? И, если можно, объясните, почему именно так, а не иначе. Заранее спасибо!

ответ

Склоняются обе части в наименовании Москва-река: Москвы-реки, на Москве-реке и т. д. В разговорной речи встречаются случаи несклоняемости первой части: за Москва-рекой, на Москва-реке и т. д. Но такое употребление не соответствует строгой литературной норме.

13 августа 2015

№ 237736

Здравствуйте! Возник вопрос: изменяется ли слово "Москва" в слове "Москва-река"? как правильно - я плыву по Москве-реке или по Москва-реке? Спасибо

ответ

Правильно: по Москве-реке. По Москва-реке – разговорный вариант.

4 марта 2008