См. «Словарь трудностей».
Корректно: разбил "ауди".
Варианты равноправны.
Верное написание: рОзлив и разлИв (с разным ударением). Подробнее об этих словах см. в «Словаре трудностей».
Именно с предлогом к употребляется глагол подходить в выражении, сообщающем о том, что нечто хорошо сочетается с чем-либо.
Возможно: режим "мячик" или режим мячика. В остальных примерах написание без кавычек корректно.