Оба варианта верны.
Это существительное с предлогом.
Выражение обратная связь употребляется при описании взаимосвязей и отношений разных предметов, явлений, понятий. Допускаем без какой-либо уверенности в этом, что связисты или телеграфисты могут при случае говорить о проведении обратной связи.
Предложение корректно.
Верно написание без мягкого знака.
Указанная запятая не нужна.
Верно без запятых: Пусть желающие идти по верному пути идут...